Παραδείγματα από το σώμα κειμένου για Shalev
1. Au hasard: Erri de Luca, Russell Banks, le Suisse Pascal Mercier, John Banville, James Meek, Alan Pauls, Zeruya Shalev, Philippe Forest...
2. L‘Israélienne Zeruya Shalev, le Hongrois Peter Nadas, la Française Cécile Wajsbrot ont lu dans leur langue avec des traductions en allemand.
3. Un peu plus de 110000 dollars qui auraient, selon les enquęteurs, servi ŕ financer les vacances de la famille Olmert en Europe et aux Etats–Unis. «J‘ai été abasourdi lorsque les enquęteurs m‘ont montré les documents démontrant que j‘ai été grugé», a déclaré Meďr Shalev, le président de Yad Vashem interviewé par Kol Israël.
4. Serge Dumont, Jérusalem «Cet homme était la conscience mondiale de l‘Holocauste et du désir de justice pour les victimes du nazisme.» C‘est en ces termes qu‘Avner Shalev, le président de Yad Vashem (le mémorial de la Shoah), a salué mardi la mémoire de Simon Wiesenthal.
5. D';s l‘annonce de son déc';s, le Conseil de l‘Europe a salué "un soldat de la justice, de la liberté et de la paix"."Sans sa pugnacité et son combat contre l‘antisémitisme, l‘Europe n‘aurait jamais réussi ŕ guérir de ses blessures et ŕ se réconcilier", a ajouté l‘assemblée européenne dans un communiqué publié ŕ Strasbourg (France). "C‘était une conscience mondiale, il était le symbole vivant des poursuites engagées contre les criminels de guerre nazis", a déclaré ŕ Jérusalem (Israël) Aver Shalev, directeur de Yad Vashem, le mémorial de la Shoah.